To track some personally noteworthy events, observations and thoughts, letting them age and savor/regret them again a long time later.
Tuesday, February 14, 2012
Love in Action
他向她求婚時,只說了三個字:相信我
她為他生下第一個女兒的時候,他對她說:辛苦了
女兒出嫁那天,他摟著她的肩說:還有我
他到她病危的那天,重複的對她說:我在這
她要走的那一刻,他親吻她的額頭輕聲說:你等我
這一生、他沒有對他說過一次“我愛你”,但愛....從未離開過。
Or in English:
When he proposed to her, he only said three words: Please trust me,
When she gave birth to a daughter, he said to her: you have suffered (thank you so much),
On the day their daughter got married, he put his arm around her shoulder and said: I am still here,
When she was very ill, he repeated to her : I am here,
Moments before her departure, he kissed her forehead softly said: Wait for me,
In this life, he has never said the words "I love you". But "love" has never left.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment